България 21 век Следете с нас новините в Чикаго, САЩ, България и по света

Кина Бъговска по време на своя изложба в САЩ, в разговор с генералния консул на Република България в Чикаго Валентин Дончев. Темата: Български дом на културата в Чикаго!

Приказка за Златната рибка и Българския дом в Чикаго

Едни вярват, че има Златна рибка, която изпълнява желания,  други – не. Едни вярват, че има Българо-Американски център за културно наследство в Чикаго,   други – не. Каква е истината?

Алкатраз

Алкатраз и днес e с дъх на ужас и Ал Капоне

Това е разказ за един мрачен затвор, стърчащ в един от най-красивите заливи по света – Сан Франциско. Също и за неговия най-знаменит обитател, познат особено на нас в Чикаго. Бил е, в исторически...

Български щрихи на Олимпийските Игри „Сингапур 2010”

В крайното класиране на Първите Младежки Олимпийски Игри „Сингапур 2010” първи са представителите на Китай. Това е логично повторение на „Голямата Олимпиада”, където домакините на Игрите „Пекин 2008”  направиха същото. То е и потвръждение,...

Eдна вечер със Самуиловите Родопи

В Българската Православна Църква „Свети Иван Рилски – Чудотворец”, Чикаго беше отпразнуван именният ден на Самуил Каварджиев и втората годишнина от издаването на книгата му  „От „Извора” Чепеларе до Чикаго”.

Библейска катастрофа?

В 22 часа на 20 април 2010 г. в Мексиканския залив на нефтената платформа Deepwater Horizon на британската British Petroleum, разположена на 80 км от крайбрежието на САЩ срещу щата Луизиана, започна чудовищна, с...

По трасето на Дакар 2011

Записки от лудото Рали Дакар /3/

Беше още февруари, началото на 2010-та, когато Александър Иванов каза, почти като заклинание: „От този момент животът на целия ми екип през тази година ще бъде посветен на „Рали Дакар”!

Националният шампионат на САЩ по гребни спортове за ветерани 2010 г.

Гребците – На тях ръцете им са здрави – И душата също

Толкова е твърдоглава, че те хващат мускулни крампи, като сядаш да пишеш за нея. „Ама не, защо, ама хората го знаят, какво ще пишеш за мене, ама аз не съм толкова важна…” Блъскаш си...

Боянка Костова – първото българско злато от „Сингапур 2010”

„Сингапур 2010” – Олимпиадата на Бъдещето!

Вдигане на тежести. Щанги. Обичани и отричани – днес те отново са спортът, който ни вдъхва лека олимпийска усмивка, леко ни тупа по рамото, сякаш казва: „Вижте какво… В тая наша държава сме като...

Парижанки

Заведението за бързо хранене беше празно. Вън градусите достигаха 36 на сянка и в тази жега на хората не им се ядеше. Първо влезе възрастната, имаше към 70 години и отгоре, с тъмни очила...

Емблемата на Игрите - Singapore 2010

Първите Олимпийски игри в леговището на Азиaтския тигър Сингапур

Първите Младежки Олимпийски Игри на нашата планета стартираха в Сингапур. Една от малките страни, познати по света като „Големите азиятски тигри в икономиката на света”. От 14 до 26 август светът на спорта е...

Пътят към златото

Калифорния, когато златото се ринеше с лопати

Какво ли ще научим от страниците на историята за Американския Запад, усвоен с най-много усилия, с невероятни трагедии или ослепителен триумф? По средата на 1849 година исполинска вълна от хиляди златотърсачи залива Калифорния. „Златната...

„Щурците” - китаристът Петър Гюзелев

Един Щурец в Америка

В Лос Анджелис, сред нас в Америка, е един от великолепната четворка на емблематичния български музикален състав „Щурците”- китаристът Петър Гюзелев.

Рали Дакар

Българи на лудото „Рали Дакар” (2)

Преди седмица, драги наши читатели,  вашият български чикагски вестник „България Сега” направи първата си крачка в една нова за изданието тематика – тандемът човек и автомобил при най-тежките изпитания, каквито може де се срещнат...

Първият български екип, който ще вземе участие на „Рали Дакар”

Българи на лудото „Рали Дакар”!

Обикновен, горещ и влажен, но почти обидно безветрен ден над Чикаго е 26 юли.Моят малък отрезвителен спортен лагер край езерото с дивите гъски в Дариен е почти взривен от телефона, свързал се с важен...

Играч

„Ти него не го мисли, той е в играта”. „Играч е той, неговата е лесна” – такива и подобни на тях приказки се чуваха всеки път, когато станеше дума за Първолет Матанчев. Самият Първолет...