Шефкет Чападжиев бе сред първите хора, които срещнах, когато се приземих в Чикаго и който веднага ме попита, гледайки ме право в очите - “Има ли къде да спиш?” Моите стари познати при такива срещи на аеропорта обикновено ме питаха: “Носиш ли троянска сливова?” А срещата с него беше случайна. Нито аз го знаех кой е, нито той знаеше кой съм.
Години след това, когато вече се знаем, започваме разговора ни с нещо малко далечко от нас, но по неведоми пътища внезапно станало близко... Говорим за хора с разбити духовни и морални устои. Срутени от наркотици и алкохолизъм, поставени в инвалидна количка от болести и нещастия. Декласирани от обществото заради характера си или престъпления.
Пълен текст
Осем години не е чак толкова много, че да опознаеш един човек, но в убийствено динамичния чикагски живот е достатъчно да разбереш как даден човек живее, мисли, действа и работи.
От 8 години познавам г-жа Патрисия Михалски, или Пат, както всички я наричат с някакво особено топло чувство. Или по-точно – мисля си, че я познавам. Едно е да видиш един човек в центъра на кипящия обществен живот, заобиколен от хора на стотината и повече общности, които живеят в Чикаго, как координира и ръководи сякаш някакъв парад на нациите, а друго е да си представиш, че може да има и семейство. И то още какво!
Не вярвах на очите си, когато го видях на нейния семеен празник – 60 години брачен живот.
Пълен текст
Здравейте нови приятели,
Аз съм Мария-София. Иска ми се да направим една детска страница във в. “Старт”, която бихме могли да пишем заедно. В тази рубрика може би ще говорим за музика, спорт, училище и пр., а може би най-вече за книги.
Аз много обичам да чета. Ако вие имате проблем с намирането на книги, аз съм тука да ви помогна.
Аз съм прочела много книги. Една от тях, която ми хареса много, е The Mother-Daughter Book Club.
Пълен текст
Нямаше как да ни откажат!
И ние с гайдите, и те с гайдите... Близки сме, усещаме се, помагаме си.
Услужиха ни ирландците от Чикаго със своя си от сто години IRISH HERITAGE CENTER.
По този начин нашата най-млада формация в Чикаго
“Българо-Американски Център за Културно Наследство”
направи първия си Концерт в културния дом на близките ни по дух и гайди ирландци и стъпи здраво на земята!
Пълен текст
Още през януари 2008 година 56-ма българи от Ню Йорк, деца и родители, си купуват самолетни билети до Чикаго, където техният хор “Гергана” се бил ангажирал с концерт, посветен на 24 май.
Явление, като това гостуване, не е нещо ново, но е толкова слабо застъпено сред българските общности в Америка, че на човек му остава само да се чуди защо е така...
Пълен текст
И така... Дали първият ми въпрос към собственичката на една от най-популярните в Чикаго институции, където човек може да получи своя писта в особено лидерската и престижна професия за Америка – трокдрайвър, да не бъде: Защо не избрахте друго поприще – да станете манекен и да ви гледаме по кориците на луксозните списания?
Но реших да спазя основното правило на шофьора – гледай напред и не се отвличай встрани – колкото и интересно да е там!
Това е Presto Driving School!
Пълен текст
Пролетната сесия 2008 на “Български дни в Чикаго”
Кой каза, че Българо-Американската асоциация била като онзи знаменит футболист, който шутирал единствено с левия крак, а с десния само се подпирал? Шутиращият крак при нас, разбира се, е българският елемент, а американският понякога и за подпиране го няма.
Но ето, че на дългоочакваните “Български дни в Чикаго - Пролет 2008”, след които всички се разпускаме и тръгваме по Българии, Кариби, Аризони и пр. хубави места, сред нас се появи и известният американски адвокат с дългогодишна практика в Чикаго.
Пълен текст
В един слънчев ден през Великденските празници Българската Православна Църква “Свети Иван Рилски – Чудотворец” стана още по-светла и красива от придошлите с голяма радост деца и големи. Те се втурнаха със своите кошници, пълни с изписани яйца, за да участвуват в конкурса, обявен от Българския музей в Чикаго.
Пълен текст
Честит светъл празник на всички наши читатели и съотечественици в САЩ!
...В историческия път на днешната цивилизация, преди 2000 години, в тези дни, според Източно-православната ни вяра, Вечният град – Йерусалим, преживява страшни дни. Той е арена, бойно поле, център на голямата война между доброто и злото, между Бога и звяра в човека. Между светлината и тъмнината.
Пълен текст
В редакцията ни се обаждат от Орландо. Морякът Златин от Бургас, който сега е сухопътен джигит и препуска с трока си надлъж и нашир из Америка, ще се преселва в Чикаго. Пита ни това-онова и главно – дали може да си намери спешно квартира в Шилер Парк. Да е близко и, ако може, на Булевард “България”, който по американските карти е обозначен като Cumberland Ave, Norridge.
Пълен текст
Необходим ли е Българо-Американският център за духовно и културно наследство
Защо се създава една нова духовна и културна институция в Чикаго след като има вече църкви, училища, вестници, други центрове, а и от България често ни гостуват представители на “всички видове днешна култура”...
Пълен текст
“Български дни в Чикаго - Пролет 2008", семинар на БАА
Според данни на ЮНЕСКО през всяка от последните 3 – 4 години човечеството отделя по 2.5 – 3 трилиона долара за образование. Най-големи инвестиции /28% от световните отчисления/ прави правителството на САЩ. Само то /без частните и обществени структури/ подкрепя със средства от държавния бюджет американците на възраст от 5 до 25 години с повече финансови средства за обучение отколкото всички правителства в Централна и Източна Европа, арабските страни, Африка, Средна Азия и Латинска Америка.
Пълен текст
“Български дни в Чикаго - Пролет 2008", семинар на БАА
“Мартенският семинар 2008” под надслов “Образованието – ефективна инвестиция за имигранта”, който беше организиран от Българо-Американската Асоциация в Чикаго, е част от дългосрочната ни програма “Области на инвестиране на българите в Чикаго”, разработвана и популяризирана чрез Фестивала “Български дни в Чикаго”. Целта на дискусията бе не толкова самото образование, а ползата от образованието.
Пълен текст
Признавам, с ръка на сърцето, че Анна Русева съвсем не се побира в моите представи за застраховател. Помня една случка от доброто старо време, когато бях в България и когато за пръв път се запознах с това странно за онова време и онова място явление – “застраховател”.
Беше през годините, когато днешните звезди на бизнеса набираха своя основен капитал и се трудеха жестоко. Двама мои колеги си направиха списание, което за нула време изгря като слънце и стана почти първо по търсене в страната.
Пълен текст
Новият Център за опазване и развитие на българо американското духовно и културно наследство е вече юридически факт, регистриран е на 3-ти декември, 2007 година като организация с нестопанска дейност.
Пълен текст
Българската общност в Чикаго отпразнува сърдечно и задружно своя национален празник
Под трицветното ни знаме на “Ричард Дейли Център” и в залата на тържеството се събраха българи и американци, представители на многобройни консулства и обществени организации, представители на етнически и американски медии, заедно съпричастни към националния празник на България - 3 март.
Пълен текст
Ден на България в Чикаго
За трети път Трети март – Националният празник на България става и Ден на България в Чикаго. Традицията е белег за българския авторитет и благодарност за приноса, който нашата общност влага в просперитета на града, щата и Америка.
Ето и думите на Генералния консул на България Иван Сотиров, който има особени заслуги за учредяването на този Български ден в Чикаго:
“Издигането на българския национален флаг бе официализирано със специална Прокламация на кмета на град Чикаго Ричард М. Дейли. В тази прокламация 3 март бе обявен за Български ден в Чикаго. Това е още едно признание за равнището на отношенията между България и САЩ и за готовността на местните власти да работят за задълбочаването на икономическите и културните връзки с нашата страна. Същевременно това е и знак за отношението на местната власт към българската общност в Чикаго, която дава своя принос в този мултиетнически град за развитието му като съвременен преуспяващ икономически и културен център на Средния Запад.
Всички трябва да се радваме и може да се гордеем, че с общи усилия успяхме да издигнем българското национално знаме на централния площад в града. И няма никакво съмнение, че това е събитие, което вече се вписва в историята на Чикаго.”
Пълен текст
За ЛЕВСКИ
И ето – пак е зима. Пак е февруари. Два дни преди смразяващата дата... 135 години от както загубихме Апостола на свободата. Студът не попречи на тези, които помнят и тачат Левски. Мнозина дойдоха да отдадат почит на неговото дело.
Тук, в Чикаго, в църквата “Свети Иван Рилски – Чудотворец”.
Пълен текст
Една, за съжаление, много актуална тема...
На последната за януари 2008 година Семинарна сесия на Българо Американската Асоциация беше поставена на обсъждане една, за съжаление, много актуална и наболяла тема – измамата. И, пак за съжаление, стана ясно, че в България и общностите ни по света това явление е не само теоретично познато, но направо си е влязло в широка употреба.
Измамата обикновено се хваща заедно на хорото с такива приятели като корупцията, рекета, заграбването на имущество и власт, пладнешкия грабеж на който силните на деня подлагат хората около себе си и пр.
Пълен текст
На своята първа за 2008-ма година изложба в Чикаго Кина Бъговска се представи с картини, изпълнени в нова и малко позната техника, която придава впечатляваща релефност на произведенията. Тази атрактивност, както и вече добре познатото име на художничката, привличаха много от нейните арт-колеги и други посетители от чикагската културна общественост в ARC Gallery през целия януари, дори и българското национално радио беше впечатлено и посвети специално предаване на събитието.
Пълен текст
Един българин в Страната на бизнеса
Burr Ridge е чикагски събърб прорязан от добре познати “работни” магистрали, по които неизброимо число трокове препускат денонощно, натоварени със стоки идващи и пътуващи от и за всички краища на Америка и света. Това е “специализирано място”, нещо като Лас Вегас, само че там се подвизават най-големите комарджии, а тук е зона за здрава работа.
В Bur Ridge се намират офисите и на една от добре познатите и авторитетни компании на американската арена за превози на стоки – BENEFIT TRUCKING, INC. Към нея слаломираме по магистралата и се надбягваме с мои колеги, които “са на поста си” и ме гледат отгоре – на метър и половина седнали по-високо в своя трок...
Пълен текст
Най-старото действуващо и днес българско кафе в Чикаго се нарича “Пловдив” и е бизнес на познатия наш сънародник Орлин Вачев, който си е чистокръвно морско чадо от Варна.
Орлин е най-високо школуван музикант, специализирал и в Западна Европа. Музиканти са и двамата му братя Валери и Камен.
Пълен текст
От както почнали да се заселват българите в Чикаго, старото, преди 80 – 100 години, та чак до масовия десант на мнозина от нас, които дойдохме тук след така наречените “демократични промени в България”, е имало и имаше една предпочитана територия с особено магнетично привличане. Това е квадратът измежду култовите улици Лорънс и Девон на юг и север и Пуласки и крайезерния булевард Мичиган на запад и изток.
Пълен текст
Докато там, далеко, в Голямата Родина, все още се води спор какво да бъде духовното възпитание на децата в България, тук в Чикаго като че откриха успешната формула. Там нашият Свети Синод настоява християнските ни деца да имат в училище “Вероучение”, а Министерството на образованието държи часовете да се водят по “Религиозна история”. Двете възможности имат различна същност...
Пълен текст
Main Chicago Arizona Culture Society Real Estate Sport Horoscope Events Archive Contacts
Интернет дизайн
